Gracias al recordatorio de amigos y simpatizantes, han llegado a mis oídos otras palabras riojanas de dudoso entendimiento más allá de nuestras fronteras, sobre todo tirando para abajo.
¿Quién no ha pedido un emparedado en Madrid y le han mirado mal?
- ¿Lo qué? Lo que tú quieres pedir es un sangüich...
- ¡Que no, coño, yo quiero un emparedado de bonito!
Al final, el camarero te mira mal, tú acabas mosqueado,... y te acabas comiendo un montadito,...
Y, ¿qué decir del cachi? ¿Qué sería de las noches norteñas sin cachis (o catxis, o katxis, o como quieran escribirlo)? Esos vasos de litro de kalimotxo (otro gran palabro, mucho más bonito que otras combinaciones como el tinto de verano), de cerveza o de combinado (garrafón a poder ser),...
En Madrid se llaman minis. Tiene guasa la cosa. ¿Si al litro se le llama mini, al chupito cómo se le llama miniminimini?
Insistimos: Por una ESPAÑA RIOJANIZADA.
PD: Gracias Mary por tu aportación a la causa. Se admiten más sugerencias
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
¿Tú de dónde coño eres? ¿De la capital? ¿Emparedado? ¿En La Rioja? Por favor, no hagáis caso de este tío. Os aseguro que si quieres alcanzar una plena simbiosis con el ambiente riojano y ser uno más, si pides un emparedado te van a mirar MAL, muuuuuy MAL y en seguida van a notar que eres de Logroño. Lo del cachi, aceptado.
Publicar un comentario